Die Geburtstagsfeier im Kinderland, im Fast-Food-Restaurant oder die Standard-Party-Spiele zu Hause sind mittlerweile zu langweilig geworden? Sie suchen nach einer Feier der "etwas anderen Art" - wie wär's denn mal mit einer Geburtstagsparty in der Goldschmiede-Werkstatt? An diesem Nachmittag können sich die Kinder im Silberschmieden versuchen und einen Ring anfertigen. Mit viel Spaß werden so Kreativität und handwerkliches Geschick geschult - und am Ende des Nachmittags kann jedes Kind sein erstes selbstgefertigtes Schmuckstück mit nach Hause nehmen. *Alternativ bieten wir auch Geburtstagsfeiern in der Küche und in der Perlen-Werkstatt an.* *Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis spätestens 14 Tage vor dem Wunschtermin erforderlich! Bitte haben Sie Verständnis, dass Wunschtermine leider nicht immer möglich sind!* ***Abweichend von den AGB gelten folgende Regelungen:*** Bei Buchung wird sofort eine Anzahlung von 25 € fällig - erst mit Eingang mindestens dieses Betrags (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) wird der Termin verbindlich reserviert - eine Rückerstattung der 25 € bei Storno/Vertrags-Rücktritt ist ausgeschlossen. Die Restzahlung ist spätestens eine Woche vor dem reservierten Termin fällig (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) - ein fehlender Zahlungseingang wird als Storno gewertet - angegebene Materialkosten werden vom Dozenten in bar eingesammelt. Rücktritt vom Vertrag/Storno ist ausschließlich durch eine telefonische oder persönliche Erklärung gegenüber einem Mitarbeiter in der vhs-Geschäftsstelle innerhalb der Service-Zeiten bis zum siebten Geschäftstag (Montag bis Freitag) vor dem reservierten Termin möglich - für den Aufwand wird ein Storno-Entgelt in Höhe von 25 € erhoben, das mit der Anzahlung verrechnet wird. ___ #### Bitte beachten: Das Teilnahme-Entgelt dieser Veranstaltung ist nicht ermäßigbar! (Auch der Straubing-Pass gilt hier leider nicht!)

Die Geburtstagsfeier im Kinderland, im Fast-Food-Restaurant oder die Standard-Party-Spiele zu Hause sind mittlerweile zu langweilig geworden? Sie suchen nach einer Feier der "etwas anderen Art" - wie wär's denn mal mit einer Geburtstagsparty in der Goldschmiede-Werkstatt? An diesem Nachmittag können sich die Kinder im Silberschmieden versuchen und wahlweise einen Ring oder einen Anhänger anfertigen. Mit viel Spaß werden so Kreativität und handwerkliches Geschick geschult - und am Ende des Nachmittags kann jedes Kind sein erstes selbstgefertigtes Schmuckstück mit nach Hause nehmen. *Alternativ bieten wir auch Geburtstagsfeiern in der Küche und in der Perlen-Werkstatt an.* *Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis spätestens 14 Tage vor dem Wunschtermin erforderlich! Bitte haben Sie Verständnis, dass Wunschtermine leider nicht immer möglich sind!* ***Abweichend von den AGB gelten folgende Regelungen:*** Bei Buchung wird sofort eine Anzahlung von 25 € fällig - erst mit Eingang mindestens dieses Betrags (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) wird der Termin verbindlich reserviert - eine Rückerstattung der 25 € bei Storno/Vertrags-Rücktritt ist ausgeschlossen. Die Restzahlung ist spätestens eine Woche vor dem reservierten Termin fällig (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) - ein fehlender Zahlungseingang wird als Storno gewertet - angegebene Materialkosten werden vom Dozenten in bar eingesammelt. Rücktritt vom Vertrag/Storno ist ausschließlich durch eine telefonische oder persönliche Erklärung gegenüber einem Mitarbeiter in der vhs-Geschäftsstelle innerhalb der Service-Zeiten bis zum siebten Geschäftstag (Montag bis Freitag) vor dem reservierten Termin möglich - für den Aufwand wird ein Storno-Entgelt in Höhe von 25 € erhoben, das mit der Anzahlung verrechnet wird. ___ #### Bitte beachten: Das Teilnahme-Entgelt dieser Veranstaltung ist nicht ermäßigbar! (Auch der Straubing-Pass gilt hier leider nicht!)

Die Geburtstagsfeier im Kinderland, im Fast-Food-Restaurant oder die Standard-Party-Spiele zu Hause sind mittlerweile zu langweilig geworden? Sie suchen nach einer Feier der "etwas anderen Art" - wie wär's denn mal mit einer Geburtstagsparty in der Perlen-Werkstatt? An diesem Nachmittag können die Kinder mit kleinen Metallanhängern - auch farbige und emaillierte sind dabei - selbst ein einzigartiges Schmuckstück entwerfen. Die Auswahl an Themen und Varianten der zur Verfügung stehenden Charms ist riesig: - Märchen, - Einhorn, - Natur, - Reisen, - silber-, bronze- oder goldfarben - usw. Selbstverständlich können die Schmuckstücke dann auch noch mit Buchstaben-Perlen personalisiert werden. So entsteht an diesem Nachmittag ein individuelles **Armband** (mit Namen oder Motto und Charms), ein **Schlüsselanhänger** (mit Lederschnur, Spruch und Charms) und wer geschickt ist, schafft sogar noch eine eigene **Kette**. Als Anregung bringt die Kursleiterin auch verschiedene fertig gestaltete Muster zur Ansicht mit. #### Bitte mitbringen: spitze, starke Nadel und (falls vorhanden) kleine Schmuckzange (ca. 12 cm) --- *Alternativ bieten wir auch Geburtstagsfeiern in der Küche und in der Goldschmiede-Werkstatt an.* *Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis spätestens 14 Tage vor dem Wunschtermin erforderlich! Bitte haben Sie Verständnis, dass Wunschtermine leider nicht immer möglich sind!* ***Abweichend von den AGB gelten folgende Regelungen:*** Bei Buchung wird sofort eine Anzahlung von 25 € fällig - erst mit Eingang mindestens dieses Betrags (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) wird der Termin verbindlich reserviert - eine Rückerstattung der 25 € bei Storno/Vertrags-Rücktritt ist ausgeschlossen. Die Restzahlung ist spätestens eine Woche vor dem reservierten Termin fällig (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) - ein fehlender Zahlungseingang wird als Storno gewertet - angegebene Materialkosten werden vom Dozenten in bar eingesammelt. Rücktritt vom Vertrag/Storno ist ausschließlich durch eine telefonische oder persönliche Erklärung gegenüber einem Mitarbeiter in der vhs-Geschäftsstelle innerhalb der Service-Zeiten bis zum siebten Geschäftstag (Montag bis Freitag) vor dem reservierten Termin möglich - für den Aufwand wird ein Storno-Entgelt in Höhe von 25 € erhoben, das mit der Anzahlung verrechnet wird. ___ #### Bitte beachten: Das Teilnahme-Entgelt dieser Veranstaltung ist nicht ermäßigbar! (Auch der Straubing-Pass gilt hier leider nicht!)

Die Geburtstagsfeier im Kinderland, im Fast-Food-Restaurant oder die Standard-Party-Spiele zu Hause sind mittlerweile zu langweilig geworden? Sie suchen nach einer Feier der "etwas anderen Art" - wie wär's denn mal mit einer Geburtstagsparty in der Perlen-Werkstatt? An diesem Nachmittag können die Kinder mit kleinen Metallanhängern - auch farbige und emaillierte sind dabei - selbst ein einzigartiges Schmuckstück entwerfen. Die Auswahl an Themen und Varianten der zur Verfügung stehenden Charms ist riesig: - Märchen, - Einhorn, - Natur, - Reisen, - silber-, bronze- oder goldfarben - usw. Selbstverständlich können die Schmuckstücke dann auch noch mit Buchstaben-Perlen personalisiert werden. So entsteht an diesem Nachmittag ein individuelles **Armband** (mit Namen oder Motto und Charms), ein **Schlüsselanhänger** (mit Lederschnur, Spruch und Charms) und wer geschickt ist, schafft sogar noch eine eigene **Kette**. Als Anregung bringt die Kursleiterin auch verschiedene fertig gestaltete Muster zur Ansicht mit. #### Bitte mitbringen: spitze, starke Nadel und (falls vorhanden) kleine Schmuckzange (ca. 12 cm) --- *Alternativ bieten wir auch Geburtstagsfeiern in der Küche und in der Goldschmiede-Werkstatt an.* *Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis spätestens 14 Tage vor dem Wunschtermin erforderlich! Bitte haben Sie Verständnis, dass Wunschtermine leider nicht immer möglich sind!* ***Abweichend von den AGB gelten folgende Regelungen:*** Bei Buchung wird sofort eine Anzahlung von 25 € fällig - erst mit Eingang mindestens dieses Betrags (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) wird der Termin verbindlich reserviert - eine Rückerstattung der 25 € bei Storno/Vertrags-Rücktritt ist ausgeschlossen. Die Restzahlung ist spätestens eine Woche vor dem reservierten Termin fällig (Überweisung oder Kartenzahlung in der vhs-Geschäftsstelle) - ein fehlender Zahlungseingang wird als Storno gewertet - angegebene Materialkosten werden vom Dozenten in bar eingesammelt. Rücktritt vom Vertrag/Storno ist ausschließlich durch eine telefonische oder persönliche Erklärung gegenüber einem Mitarbeiter in der vhs-Geschäftsstelle innerhalb der Service-Zeiten bis zum siebten Geschäftstag (Montag bis Freitag) vor dem reservierten Termin möglich - für den Aufwand wird ein Storno-Entgelt in Höhe von 25 € erhoben, das mit der Anzahlung verrechnet wird. ___ #### Bitte beachten: Das Teilnahme-Entgelt dieser Veranstaltung ist nicht ermäßigbar! (Auch der Straubing-Pass gilt hier leider nicht!)

Wir machen eine **Spargelcremesuppe**, einen **Spargelfritata**, **Spargelcrostini**, **Pasta mit Spargel und Bärlauchpesto** und **karamellisierten Spargel**. ### Gut zu wissen: *Im Sinne einer gesunden Ernährung verwenden unsere Kursleiterinnen und Kursleiter nur Zutaten aus einwandfreier Herkunft. Die Kosten für die im Seminar verbrauchten Lebensmittel werden am Kursende addiert und entsprechend der Teilnehmerzahl aufgeteilt. Die so entstehenden Materialkosten sammelt die Kursleiterin/der Kursleiter vor Ort ein.* #### Bitte mitbringen: Schürze, Restebehälter, Geschirrtuch, 25 € Materialkosten ___ #### Bitte beachten: Nur der Straubing-Pass gilt für diese Veranstaltung - andere Ermäßigungen auf das Teilnahme-Entgelt sind leider nicht möglich!

Wir machen eine **Gulaschsuppe**, einen **Sauerbraten mit Kartoffelbrei und Lauchgemüse** und für den süßen Abschluss **Mandel-Nugat-Stangerl**. ### Gut zu wissen: *Im Sinne einer gesunden Ernährung verwenden unsere Kursleiterinnen und Kursleiter nur Zutaten aus einwandfreier Herkunft. Die Kosten für die im Seminar verbrauchten Lebensmittel werden am Kursende addiert und entsprechend der Teilnehmerzahl aufgeteilt. Die so entstehenden Materialkosten sammelt die Kursleiterin/der Kursleiter vor Ort ein.* #### Bitte mitbringen: Schürze, Restebehälter, Geschirrtuch, 25 € Materialkosten ___ #### Bitte beachten: Nur der Straubing-Pass gilt für diese Veranstaltung - andere Ermäßigungen auf das Teilnahme-Entgelt sind leider nicht möglich!

#### Ermäßigungen auf das Teilnahme-Entgelt sind nur auf Antrag und gegen Nachweis möglich, soweit in der Ausschreibung keine anderslautende Regelung getroffen ist: 1. **Schüler** allgemeinbildender Schulen, ordentlich **Studierende** (bis zum 25. Lebensjahr), **Menschen mit Behinderung** (ab 50 % GdB) und Inhaber einer **Ehrenamtskarte**, **Jugendleiterkarte** oder **Inhaber des Straubinger Sozialpasses** erhalten **25 % Ermäßigung** auf das Teilnahme-Entgelt, soweit in der Ausschreibung keine anderslautende Regelung getroffen ist. 2. Inhaber des **SR-Passes erhalten 40 %** Ermäßigung auf das Teilnahme-Entgelt. 3. Die genannten Ermäßigungsmöglichkeiten gelten nicht für die Teilnahme an Lehrgängen mit einer Dauer von mehr als 50 Unterrichtseinheiten (a 90 Min.), besonderen Veranstaltungen außerhalb des regulären Kursbetriebs (z.B. FerienAkademie, Kindergeburtstage, ...) und Veranstaltungen, Studienreisen und Exkursionen bei denen die VHS lediglich als Mitveranstalter oder Vermittler auftritt. 4. Der Gültigkeitszeitraum der Ermäßigung bzw. des Nachweises muss sich mindestens bis zum Tag des Beginns der Veranstaltung erstrecken, zu Kursbeginn also gültig sein. 5. Der **Nachweis der Ermäßigungsberechtigung** muss aus buchungstechnischen Gründen spätestens am sechsten Geschäftstag (Montag bis Freitag) vor Veranstaltungsbeginn in der VHS-Geschäftsstelle vorliegen - bei verspätetem Eingang ist eine Ermäßigung nicht mehr möglich. 6. Mehrfache Ermäßigungen sind nicht möglich - auf die vorgenannten Ermäßigungen besteht kein Rechtsanspruch. ***Alle Angaben ohne Gewähr - es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule Straubing gGmbH (VHS) - diese hängen in der Geschäftsstelle der VHS aus bzw. sind jederzeit unter abrufbar und werden Bestandteil des Vertrages.***

**Schön dekorierte Kuchen, Torten und kleine Teilchen** sind eine Augenweide, die jeder mit kleinen Tipps und Tricks selbst herstellen kann. Wir werden in diesem Kurs verschiedene Kuchen, Torten und Kleingebäcke zubereiten und anschließend verzieren. Die **Deko werden wir zum Teil selbst herstellen**. Wir **arbeiten mit Buttercreme, Sahne, Obst, Fondant, Marzipan und Schokolade**. **Wir erstellen aber keine Motivtorten!!!!** ### Gut zu wissen: *Im Sinne einer gesunden Ernährung verwenden unsere Kursleiterinnen und Kursleiter nur Zutaten aus einwandfreier Herkunft. Die Kosten für die im Seminar verbrauchten Lebensmittel werden am Kursende addiert und entsprechend der Teilnehmerzahl aufgeteilt. Die so entstehenden Materialkosten sammelt die Kursleiterin/der Kursleiter vor Ort ein.* #### Bitte mitbringen: Schürze, Restebehälter, Geschirrtuch, 25 € Materialkosten ___ #### Bitte beachten: Nur der Straubing-Pass gilt für diese Veranstaltung - andere Ermäßigungen auf das Teilnahme-Entgelt sind leider nicht möglich!

**Anmeldeschluss: 22.10.2026** Am 1. September 2008 startete der neue Einbürgerungstest. **Dieser Test wird vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) in Zusammenarbeit mit den Volkshochschulen durchgeführt.** *Persönliche Anmeldungen zum Test nimmt die vhs gegen Girocard- oder Barzahlung von 25 € gerne entgegen.* ### Wer muss den Einbürgerungstest ablegen? Wer **die deutsche Staatsangehörigkeit beantragt**, muss ab dem 01.09.2008 unter anderem **staatsbürgerliche Kenntnisse nachweisen**. Ausnahme: Personen, die einen deutschen Schulabschluss erworben haben, müssen den Test nicht ablegen. Vom Test befreit sind auch Einbürgerungsbewerber, die die geforderten Kenntnisse wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung oder altersbedingt nicht erfüllen können. **Nähere Auskünfte dazu erteilen die örtlichen Einbürgerungsbehörden.** ### Wie sieht der Test aus? Bei der Prüfung erhält jeder Teilnehmer **einen Bogen mit insgesamt 33 Testfragen, die in 60 Minuten zu beantworten sind**. Zu jeder Frage werden **vier Antwortmöglichkeiten angeboten, von denen die richtige anzukreuzen ist**. Bei mindestens **17 richtigen Antworten ist der Einbürgerungstest bestanden**. 30 Fragen beziehen sich auf die Themenbereiche "Leben in der Demokratie", "Geschichte und Verantwortung" sowie "Mensch und Gesellschaft". Drei Testfragen werden zu dem Bundesland gestellt, in welchem der Teilnehmer mit Erstwohnsitz gemeldet ist. Einen Überblick über alle für den Test relevanten Themen bieten der **Gesamtkatalog der Einbürgerungstestfragen** sowie das verbindliche **Rahmencurriculum für den Einbürgerungskurs**. ___ #### Bitte beachten: Das Teilnahme-Entgelt dieser Veranstaltung ist nicht ermäßigbar! (Auch der Straubing-Pass gilt hier leider nicht!)

Der Titel des neuen Programmheftes "MITTENDRIN" der Volkshochschulen Straubing und Straubing-Bogen ist nicht aus der Luft gegriffen, sondern verdeutlicht, worum es geht: **Menschen bilden sich zusammen fort, erleben Gemeinschaft, lernen Neues, haben Spaß und sind kreativ.** ### Teilhabe ist für uns nicht nur ein abstrakter Begriff sondern gelebte Praxis - immer schon war und ist es den Volkshochschulen ein Bedürfnis, "Bildung für alle" anzubieten und niemanden auszugrenzen. Trotzdem zeigte sich, dass das vorhandene Angebot nicht unbedingt überall ankommt, als zu unübersichtlich empfunden oder leider gar nicht verstanden wird. #### Die Akteure Eine stetig wachsende Arbeitsgruppe hat sich auf den Weg gemacht, mehr für die Teilhabe an Bildung in unserer Region zu tun. Seit 2023 gibt diese Arbeitsgruppe halbjährlich ein Programmheft heraus. **Folgende Einrichtungen arbeiten zusammen:** VHS Straubing, VHS des Landkreises Straubing-Bogen, Landkreis Straubing-Bogen (Verfahrenslotsin), Stadt Straubing (Stabsstelle Teilhabe und Integration, Verfahrenslotse, Beiräte), Freiwilligenzentrum, KJF Fachdienst und Prüfgruppen einfach g’macht und Prüftigers, Offene Behindertenarbeit Malteser, Lebenshilfe, Wohngemeinschaften Sankt Hildegard, Barmherzige Brüder Behindertenhilfe. Beiräte der Stadt Straubing: aktuell jeweils ein Vertreter aus dem Seniorenbeirat und dem Ausländer- und Migrationsbeirat; ### Das Konzept „ MITTENDRIN“ stellt **niederschwellige und kostengünstige** Bildungsangebote für jede und jeden bereit. Die Durchführung der Angebote geschieht **ohne Zeit- und Lerndruck**, Referenten werden vorab durch VHSn dazu informiert; die Progression hinsichtlich der Lerninhalte wird an das Tempo der Gruppe angepasst. #### "MITTENDRIN" in leichter Sprache Das Programmheft erscheint in leichter Sprache. ### 1. Bildungsmöglichkeiten für Alle **Die Veranstaltungen der VHS Straubing sollen von allen Menschen - ob mit oder ohne Behinderung - gemäß ihrer Möglichkeiten besucht werden können**. Hierbei macht es auch keinen Unterschied, ob eine körperliche oder geistige Einschränkung oder eine psychische Erkrankung vorliegt. ### 2. Barrierefrei Lernen Im Gebäude Steinweg 56 sind per Aufzug **alle Räume im EG und OG rollstuhlgerecht**, im DG zumindest barrierefrei erreichbar - leider nicht barrierefrei zugänglich sind das UG und der NE. Im OG befindet sich **ein behindertengerechtes WC** in der Nähe des Aufzugs. ***Auf Barrierefreiheit angewiesene Teilnehmer:innen sollten uns daher bei der Anmeldung entsprechend informieren - wir werden dann gerne gemeinsam nach Lösungen suchen.***. ### 3. Kurskosten / Entgelt-Ermäßigung Menschen mit einem GdB ab 50 % erhalten gemäß den AGB gegen rechtzeitige Vorlage des Behindertenausweises für bestimmte Veranstaltungen eine Ermäßigung von 25 % auf das Teilnahme-Entgelt. ### 4. Assistenz Menschen mit geistiger oder körperlicher Behinderung oder einer psychischen Erkrankung, die es sich nicht zutrauen, allein an einem Kurs der VHS teilzunehmen, können sich **wegen einer Assistenz gerne an die Offene Behindertenarbeit der Malteser **wenden: Malteser Hilfsdienst/Offene Behindertenarbeit Lessingstraße 20 94315 Straubing Tel.: 09421/78795-0 Mail: oba.straubing@malteser.org

**Veranstalter: **go travel GmbH, Schäfflerstraße 8, 94315 Straubing, Tel. 09421/789671 **Vertragspartner: **go travel GmbH, Schäfflerstr. 8, 94315 Straubing **Anmeldeschluss: 20.04.2027** Wenn die Lavendelfelder der Provence in voller Blüte stehen, entfaltet Südfrankreich seinen ganz besonderen Zauber. Freuen Sie sich auf duftende Landschaften, malerische Städte, mediterrane Genüsse und 6 unvergessliche Tage zwischen Provence und Camargue ohne Hotelwechsel. ## Mittwoch, 23.06.2027: Anreise - In den Süden Frankreichs Unsere Reiseleiterin Susanne Schmidt fliegt mit uns gemeinsam ab München mit Lufthansa nach Marseille. Nach Ankunft wollen wir uns der Heimatstadt der weltberühmten Fischsuppe Bouillabaisse widmen und den **Vieux Port, den alten Hafen Marseilles**, sowie die Prachtstraße Canebière besuchen. Im Anschluss bringt uns ein Transferbus zu unserem Urlaubshotel. Wir wohnen im familiengeführten 3-Sterne Hotel Le Cours im Herzen des historischen Städtchens Saint-Gilles. Bei einem gemeinsamen Abendessen lassen wir den Abend gemütlich ausklingen. ## Donnerstag, 24.06.2027: Die Camargue - Bei Stierzüchtern und Weinbauern Heute widmen wir uns der weiten Landschaft der Camargue, die für ihre unberührte Natur und weißen Pferde, Stierherden und Flamingos bekannt ist. In einer typischen **Manade (Zuchtbetrieb**) erwartet uns eine Leiterwagenfahrt durch das Gelände. Bei einer Führung in einem **Weingut** lernen wir regionale Weine, den Keller und die Kapelle kennen. Dabei erhalten wir eine Verkostung von ** 4 Weinen und einem Imbiss**. Gegen Abend kehren wir in unser Hotel zurück. Übernachtung/Frühstück und Abendessen in Saint-Gilles. ## Freitag, 25.06.2027: Im Zeichen des Lavendels Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des **Lavendels**. Über **Aix-en-Provence und Gréoux-les-Bains** führt die Fahrt zur **Hochebene von Valensole**. Zur Lavendelblüte verwandeln sich hier die sanften Hügel in ein spektakuläres violettes Blütenmeer. In einer **Lavendeldestillerie** erfahren wir alles über den Anbau, die Kultur und die Ernte. Eine Ölkooperative bzw. Ölmühle gibt uns Einblicke in einen weiteren Schatz der Provence (mit anschließender Probe). Übernachtung/Frühstück und Abendessen in Saint-Gilles. ## Samstag, 26.06.2027: Sur le Pont d’Avignon und die Pont du Gard Avignon, die einstige Stadt der Päpste, erwartet Sie heute mit ihren prächtigen Plätzen, mittelalterlichen Gassen der berühmten Brücke über die Rhône. Bei einer Stadtführung entdecken Sie die historischen Schätze der provenzalischen Stadt. Anschließend steht mit dem Pont du Gard ein beeindruckendes Zeugnis römischer Baukunst auf dem Programm (inkl. Eintritt Multimediamuseum). Das nahezu 2.000 Jahre alte Aquädukt überspannt majestätisch den Gardon und zählt zu den faszinierendsten Bauwerken der Antike. Übernachtung/Frühstück und Abendessen in Saint-Gilles. ## Sonntag, 27.06.2027: Das Luberon – Malerische Bergdörfer zwischen Lavendel und Ocker Ein weiterer Höhepunkt unserer Reise führt uns in den Luberon. Die romantische Abtei Sénanque liegt eingebettet in einer malerischen Landschaft und ist besonders während der Lavendelblüte ein unvergesslicher Anblick. Nach der Besichtigung des Zisterzienserklosters geht es nach Roussillon, dessen leuchtend rote und orangefarbene Ockerfelsen einen faszinierenden Kontrast zum Violett der Lavendelfelder bilden. Ein Tag voller Farben, Düfte und typisch provenzalischer Landschaften. Übernachtung/Frühstück und Abendessen in Saint-Gilles. ## Montag, 28.06.2027: Arles – Zeugnisse aus der Römerzeit Zum Abschluss besuchen wir Arles, eine der geschichtsträchtigsten Städte der Provence. Bei einem Rundgang durch die historische Altstadt entdecken Sie beeindruckende Zeugnisse aus der Römerzeit und tauchen noch einmal in die südfranzösische Atmosphäre ein. Anschließend heißt es Abschied nehmen von der Provence – im Gepäck viele schöne Erinnerungen an Lavendel, Sonne, Genuss und französische Lebensart. Am Nachmittag machen wir uns auf den Weg zum Flughafen in Marseille, wo wir voraussichtlich um 17:50 Uhr mit Lufthansa unseren Rückflug nach München antreten. ## Leistungen: Reisebegleitung ab Flughafen München (bei ausreichendem Interesse organisiert go travel gerne gegen Aufpreis einen Flughafentransfer ab Straubing) Flüge mit Lufthansa: München – Marseille – München Hinflug: LH2262, 11:20–13:05, Rückflug: LH2265. 17:50–19:25 Steuern und Gebühren für den Flug (Stand 07/2026, eine Nachberechnung seitens der Airline ist möglich) 5 x Übernachtung mit **Halbpension** im Le Cours Hotel ***; Das beliebte Hotel in Saint-Gilles ist bekannt für seine regionale provenzalische Küche und seine ruhige, zentrale Lage in der Altstadt nahe der historischen Abteikirche. Das klimatisierte Hotel wurde vor Kurzem renoviert. Transfers und Ausflüge in einem modernen Reisebus Besichtigungen, Eintritte und Verkostung laut Programm Deutschsprachige Stadtführungen und Reiseleitung vor Ort ## Reisepreis pro Person im Doppelzimmer: 2.149,- € ### Einzelzimmerzuschlag: 295 € **Anmeldeschluss: 20. April 2027** - später nur noch auf Anfrage, die Teilnehmerzahl ist begrenzt Mindestteilnehmer: 15 Personen *Programm- und Flugzeitänderungen unter Vorbehalt. Abschluss einer Reiserücktritt- oder Reiseabbruchversicherung sowie einer Auslandskrankenversicherung möglich - bei Interesse bitte an go travel, Frau Buchner, wenden: e.buchner@gotravel-gmbh.de, Tel: 09421 789671 / Mobil: 0157 82389246 *Die Airline behält sich vor, evtl. bei Ticketausstellung Steuern und Gebühren auf den ursprünglichen Flugpreis nachzuberechnen, diese von go travel wiederum an die Kunden weitergereicht werden.* ___ **Veranstalter im Sinne des Reiserechts/Vertragsparnter:** go travel GmbH, Schäfflerstraße 8, 94315 Straubing, Tel. 09421/789671

**Veranstalter: **Geoplan KIWI Tours GmbH, Kapuzinerstraße 7a, 80337 München **Vertragspartner: **Geoplan KIWI Tours GmbH, Kapuzinerstraße 7a, 80337 München Ungezähmte Wildnis und reiche Kultur – Neuseeland hat viele Facetten. Von der Südinsel bis zur Nordinsel hat das Land der Maori wunderbare Naturlandschaften und attraktive Städte zu bieten. Mächtige Gebirge und nebelverhangene Fjorde inspirieren ebenso wie donnernde Wasserfälle, sattgrüne Regenwälder und türkisfarbene Seen. Treffen Sie auf heiße Quellen und Geysire in Rotorua, erkunden Sie die Flora und Fauna großartiger Nationalparks und lassen Sie den majestätischen Franz Josef-Gletscher auf sich wirken. Christchurch, Wellington und Auckland machen das Abenteuer zu einer perfekten Mischung aus Natur- und Kulturhöhepunkten. Der Aufenthalt in der Löwenstadt Singapur zum Auftakt der Reise verspricht ein weiteres Highlight. ### 1. Tag: Deutschland - Singapur Sie fliegen zunächst nach Singapur. ### 2. Tag: Singapur Nach Ihrer Ankunft am Flughafen von Singapur werden Sie bereits erwartet und zu Ihrer Unterkunft gebracht. ### 3. Tag: Singapur – Christchurch Am Nachmittag lernen Sie die asiatische Metropole bei einer Stadtrundfahrt noch genauer kennen. Dabei erfahren Sie mehr über die Stadt der Superlative. Im Anschluss werden Sie direkt zum Flughafen gebracht, von wo aus Sie nach Christchurch fliegen. (F) ### 4. Tag: Christchurch Kia Ora und herzlich willkommen in Neuseeland! Bei einem Spaziergang bekommen Sie das alt-englische Arts Center, die Kunstgalerie, eine Straße im spanischen Kolonialstil, die alte Kathedrale sowie die futuristische Ersatzkathedrale zu sehen. Am Rande des Botanischen Gartens kann der Tag entspannt ausklingen. ### 5. Tag: Christchurch – Queenstown Auf dem Weg nach Süden besuchen Sie die Kirche des guten Hirten, malerisch am Lake Tekapo gelegen. Ein Aussichtspunkt am Lake Pukaki ermöglicht einen faszinierenden Blick auf den höchsten Berg des Landes, den Mount Cook. Weiter über den Lindis Pass und die Obstanbauregion von Cromwell können Sie im Kawerau- Tal Bungeespringer beobachten, bevor Sie die Abenteuermetropole Queenstown erreichen. Nach einem kleinen Orientierungsspaziergang durch den Ort geht es mit der MS Earnslaw, einem alten Passagierdampfer, über den Lake Whakatipu bis zu einer Farm. Hier genießen Sie gemeinsam das offizielle Willkommensabendessen, bevor Sie wieder zurück fahren. (F A) ### 6. Tag: Queenstown – Milford Sound – Queenstown Eine Tagestour führt Sie zum bekanntesten Naturschauspiel des Landes, dem Milford Sound. Dieser tiefeingeschnittene Fjord liegt am Ende der einzigen, ins Fjordland führenden Straße und wird Sie mit seinen hohen Felswänden, dem umgebenden Regenwald sowie den großartigen Wasserfällen beeindrucken. Die Region bietet zahlreiche außergewöhnliche Fotomotive. Eine Bootsfahrt bringt Ihnen die dramatische Landschaft näher und lässt Sie in die Magie des Fjords ein-tauchen. Anschließend erfolgt die Rückfahrt nach Queenstown. (F) ### 7. Tag: Queenstown – Fox-Gletscher Weiter geht es in Richtung Westküste. Entdecken Sie einen donnernden Wasserfall, genießen Sie einen Spaziergang durch den einzigartigen Regenwald und den Aufenthalt an herrlichen Stränden, bevor Sie Ihr Tagesziel Fox-Gletscher erreichen. Nach Einbruch der Dunkelheit entführt ein Spaziergang in den Zauber der tausenden hier lebenden Glühwürmchen. (F) ### 8. Tag: Fox-Gletscher – Hokitika Am Morgen bietet ein Spaziergang um den Lake Matheson Gelegenheit unvergessliche Erinnerungsfotos zu schießen. Die Wanderung zu einem Aussichtspunkt am Franz Josef-Gletscher gewährt einen Blick auf die höchsten Berge der Südalpen und auf den Franz Josef-Gletscher. In Hokitika angekommen, erkunden Sie selbst mit E-Bikes die Seen und die Regenwälder rings um den Lake Mahinapoua. Schlendern Sie im Anschluss noch et-was durch die Stadt und erleben Sie den wunderschönen Sonnenuntergang direkt am Meer. (F) ### 9. Tag: Hokitika – Nelson Eine der schönsten Küstenstraßen der Welt erwartet Sie heute. Vorbei an den einheimischen Nikaupalmen geht es zu den einzigartigen Pfannkuchenfelsen von Punakaiki. Bei einem Spaziergang entlang der Küste können Sie eine Robbenkolonie entdecken. Durch die Buller- Schlucht führt die Reise weiter in die Tasman- und Nelson-Region. Lernen Sie zum Abschluss des Tages die Stadt während eines Spaziergangs besser kennen. (F) ### 10. Tag: Nelson – Abel Tasman-Nationalpark – Nelson Der Abel Tasman-Nationalpark ist der kleinste und zugleich bekannteste Nationalpark des Landes. Ihre Bootsfahrt beginnt am Rande des Parks. Granitfelsen stehen mit goldgelben Stränden im ständigen Wechsel und das Wasser hier ist glasklar. An der Anchorage-Bucht angekommen, unternehmen Sie eine Wanderung und lassen sich ein Picknick-Mittagessen in der herrlichen Landschaft schmecken. Am Nachmittag kehren Sie zurück. (F M) ### 11. Tag: Nelson – Wellington Durch die Marlborough-Weinregion geht es am Morgen nach Picton. Von hier aus fahren Sie mit der Fähre durch die malerischen Marlborough Sounds und entlang der Cook-Straße nach Wellington. Freuen Sie sich auf einen Rundgang durch die „Windy City”, der Sie zum Nationalmuseum, zum Parlament und zur St. Pauls-Kirche führt. (F) ### 12. Tag: Wellington – Tongariro-Nationalpark Die Weiterfahrt in den Norden bringt Sie zum Tongariro-Nationalpark, wo Sie durch einzigartige Rotbuchenwälder spazieren. Über vulkanisches Gestein gelangen Sie zu den eindrucksvollen Taranaki-Wasserfällen. Im Hintergrund zeigen sich die höchsten Erhebungen der Nordinsel, die eindrucksvollen Vulkane Ruapehu, Ngauruhoe und Tongariro. (F) ### 13. Tag: Tongariro-Nationalpark – Rotorua Entlang des Lake Taupo, dem größten See des Landes, geht es weiter in nördliche Richtung. Seien Sie gespannt auf die Huka-Schlucht und auf die gleichnamigen Wasserfälle, bevor Sie das Wai- O-Tapu-Thermalgebiet erreichen. In der Nähe von Rotorua, am Lake Okataina, befindet sich Ihre Unterkunft, die im Besitz eines Maori-Stammes ist. Mit einer traditionellen indigenen Begrüßung werden Sie herzlich willkommen geheißen. Die Umgebung lädt zum Schwimmen im See oder zum Entspannen in der inmitten des Regenwal-des gelegenen Natur ein. Am Abend erwartet Sie ein traditionelles Hangi-Essen, das im Erdofen zubereitet wird. (F A) ### 14. Tag: Rotorua – Auckland - Paihia Nach dem Frühstück werden Sie von den Maori als Freunde verabschiedet. Auf dem Weg zu den Bay of Islands unterbrechen Sie den langen Fahrtag für einen Besuch des Botanischen Gartens in Auckland. Über die Harbour Bridge erreichen Sie den subtropischen Norden. (F) ### 15. Tag: Tagesausflug zu der Inselwelt der Bay of Islands Durch die Inselwelt in der Bay of Islands skippern Sie mit einem Ausflugsschiff zum “Hole in the Rock”, einem vom Wasser geschaffenen Felsenloch, und besuchen eine der abgelegenen Inseln. Mit etwas Glück sehen Sie auch Delfine. Wer möchte kann sich nachmittags Waitangi ansehen, den Ort, an dem Engländer und Maori 1840 den noch heute gültigen Vertrag von Waitangi geschlossen haben. (F) ### 16. Tag: Paihia - Cape Reinga - Kaitaia Entlang langgestreckter Strände erreichen Sie die riesigen Dünen ganz im Norden der Insel und unternehmen eine Wanderung zum pittoresken Leuchtturm an der Nordspitze des Landes. Ganz in der Nähe ist ein kleiner Strand – ein perfekter Ort, um ein Picknick zu genießen. Auf der Rückfahrt machen Sie noch einen Abstecher nach Rarawa, bekannt für seinen weißen Strand und ideal für ganz besondere Erinnerungsfotos. (F M) ### 17. Tag: Kaitaia - Auckland Heute geht es wieder zurück nach Auckland. Auf dem Weg dorthin unternehmen Sie noch einen Spaziergang zu einem schönen Aussichtspunkt in der Bucht von Hokianga und sehen kurze Zeit später einen der ältesten Bäume des Landes, einen Kauri Baum, der auch ‘Tane Mahuta’ genannt wird– Gott des Waldes. Nach einer weiteren Pause erreichen Sie Auckland und Ihr zentral gelegenes Hotel. (F) ### 18. Tag: Auckland Nach dem Frühstück erkunden Sie Auckland, und sehen unter anderem den zweitgrößten Pohutukawa Baum der Welt, den Domain Park und die geschäftige Queen Street. Der Rundgang endet am Hafen und Ihnen steht der Nachmittag z.B. für letzte Einkäufe oder den Besuch des Skytowers zur freien Verfügung. Auckland, die größte Stadt des Landes, bietet zahlreiche Attraktionen. (F) ### 19. Tag: Auckland - Abreise Heute endet Ihre Reise durch Neuseeland. Vom Flughafen in Auckland geht es wieder zurück in Ihre Heimat. ### 20. Tag: Deutschland Mit neuen fantastischen Eindrücken kommen Sie wieder zuhause an. Änderungen vorbehalten. ## Reisepreis pro Person im Doppelzimmer ab 8.795 € Teilnehmerzahl: min. 6 Personen, maximal 15 Personen ## Im Reisepreis enthaltene Leistungen: - Langstreckenflüge mit Singapore Airlines o.ä. ab/bis Deutschland in der Economy Class - Anfallende Flugsteuern und -gebühren inklusive Treibstoffzuschlägen - Transfer und Fahrten in landesüblichen Reisebussen und weiteren Verkehrsmitteln gemäß Reiseverlauf - 16 Übernachtungen in Hotels und Motels der Kategorie Comfort und Superior - Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf (F= Frühstück, M= Mittagessen, A= Abendessen) - Ausflüge und Besichtigungen inklusive sämtlicher Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren gemäß Reiseverlauf - Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort gemäß Programm (Reiseleiter gleichzeitig Fahrer) - Reiseliteratur Sonstige Preise (pro Person) – optionale Leistungen nach Anfrage beim Veranstalter: - Aufpreis für Zubringerflüge ab Österreich ab 130 € - Aufpreis für Langstreckenflüge in der Premium Economy Class ab 1.500 € - Aufpreis für Langstreckenflüge in der Business Class ab 4.490 € - Rail & Fly – mit dem Zug zum Flug ab 98 € - Aufpreis für ein Einzelzimmer 1.395 € #### Tipps und Hinweise ***Die identische Reise wird zu verschiedenen Preisen nochmal angeboten vom 21.03. – 09.04.2027 und vom 04.04. - 23.04.2027*** Sollten Sie sich im Anschluss noch etwas Erholung gönnen wollen, so eignen sich unsere Südsee Insel Pakete von den Cook Inseln, den Fidschi Inseln oder Samoa perfekt als Ergänzung. Für ein individuelles Angebot fragen Sie bitte bei Geoplan KIWI Tours direkt an: www.kiwitours.com - Hotline: +49-89-74 66 25-0 Bilder vom Reiseveranstalter zur Verfügung gestellt. ___ **Veranstalter im Sinne des Reiserechts/Vertragspartner:** Geoplan KIWI Tours GmbH, Kapuzinerstraße 7a, 80337 München